V. La Tremendita en een petenera naar een ander terrein gebracht
Het vijfde deel is voor Rosario La Tremendita, die zingt en bas speelt, met Manolo Franco op gitaar. De titel van de passage, Tremenda petenera. Vuelta a un mundo nuevo, kondigt de benadering perfect aan.
De petenera behoudt al haar historische gewicht, maar komt terecht in de taal van een artiest die gewend is met nieuwe texturen, instrumenten en structuren te werken. Dit is waarschijnlijk een van de momenten waarop het duidelijkst zal worden dat de gala het verleden niet wil reproduceren, maar het productief wil maken in het heden.
VI. Arcángel en de cantes de ida y vuelta
Arcángel staat centraal in een passage rond de idas y vueltas, met Manolo Franco en Alfredo Lagos op gitaar, Daniel Suárez op percussie en El Oruco en Abel Harana op palmas.
Het idee van ida y vuelta past perfect bij een gala over circulatie: muziek reist, verandert en keert terug. De stem van Arcángel, die zich zowel in traditioneel repertoire als in onderzoeksprojecten beweegt, past bijzonder goed bij dit deel van het traject.