フラメンコの歴史

セビリアの消えたフラメンコ・タブラオ:街の歴史をつくった場所

今はないタブラオからも、セビリアの物語は見えてくる

地図から消えても、街の記憶の中に生き続ける場所があります。セビリアでは、昔の劇場、カフェ・カンタンテ、娯楽施設に加え、 消えたフラメンコ・タブラオ もそうした場所です。長年にわたり、何世代もの芸術家に仕事、学び、出会い、飛躍の場を与えました。

すでにセビリア・フラメンコの大きな歴史に刻まれた名前もあります。 Cortijo El Guajiro、La Cochera、La Trocha、Las Brujas は現在の市内公演の選択肢にはありませんが、職業としてのフラメンコが定着し、舞台空間が変化し、観光と結びつきながらも歌い手、踊り手、ギター奏者の日々の学校であり続けた過程を理解する助けになります。

閉店した店の一覧に留まらない

消えたタブラオを語るのは、古い名前を並べることではありません。興味深いのは、 各空間が果たした役割、舞台に立った演者、セビリアのどの地区にあったか、現在の舞台にどの仕組みが残っているかを再構成することです。

歴史的な呼び名も、必ずしも正確ではありませんでした。1950年代にはサラ・デ・フィエスタス、テラス、コルティホ、アンダルシア芸術公演、タブラオといった表現が併存していました。El Guajiroのような場は、さまざまな出し物を見せる旧来の施設から、フラメンコを店の主目的とする現代のタブラオへの移行だったと考える研究者もいます。

すぐわかるポイント: セビリアの消えた重要なタブラオやフラメンコ空間には、1952年開業でEl Patio Sevillanoの直接の前身となったCortijo El Guajiro、1970年前後にManuela CarrascoやLos Bolecosらにとって重要な舞台だったLa Cochera、1960年代末に生まれ後にロンダ・デ・カプチノスへ移ったLa Trocha、20世紀末の数十年に活動しJosé Galvánら演者や指導者と結びついたLas Brujasがあります。建物は消えたり用途を変えたりしましたが、セビリアのフラメンコの職業史にその影響は続いています。

タブラオ以前:カフェ・カンタンテから新しい形へ

これらの空間の重要性を理解するには、もう少し遡る必要があります。19世紀の セビリアのカフェ・カンタンテ は、フラメンコを私的な場や特定の祝宴から外へ広げ、契約した演者と安定した観客を持つ職業的な公演にする助けとなりました。

時とともに、その仕組みは勢いを失いました。フラメンコは劇場、サロン、街道沿いの店、バラエティー施設などを経て、ほかの音楽や出し物と同じプログラムに組まれました。内戦後、特に1950年代から、タブラオという別の種類の店が定着し始めます。

大きな違いは、フラメンコが中心にあることでした。歌、舞踊、ギターは一晩の出し物の一つではなく、 体験の核になったのです.

フラメンコの新しい経済

タブラオにより、多くの演者が毎晩働けるようになりました。その定期性は非常に重要でした。収入をもたらし、レパートリーを発展させる必要を生み、舞踊に伴奏することを教え、多様な観客を前にする経験を与えたからです。

観光の成長とも重なりました。セビリアにはアンダルシアの文化的な姿を求める旅行者が増え、フラメンコは大きな魅力の一つになります。この関係は緊張や型通りの表象も生みましたが、大きな出演陣と継続的な職業活動を支える助けにもなりました。

そのためタブラオの歴史を、観光客向けショーという考えだけに縮めることはできません。何十年もの間、同時に 事業、学校、舞台、伝承の場だったのです.

Cortijo El Guajiro:ロス・レメディオスの先駆的な空間

欠かせない名前の一つが Cortijo El Guajiroです。1952年、ロス・レメディオスで、現在のResitur複合施設のほぼあたりに開業しました。乗馬の練習場と関わりがあった土地を、増え始めた観光客を迎えるセビリアに向け、アンダルシア芸術公演のあるテラスへ変えました。

当時の資料や後の研究は、その存在を決定的な転換期に位置づけます。El Guajiroにはまだ娯楽施設の特徴が残っていましたが、フラメンコがすでに主役でした。セビリアのタブラオの先駆的な場の一つであり、旧来の舞台形式と現在のタブラオをつなぐ環として紹介されるのは、そのためです。

出演陣には重要な名前が並びます。 Matilde Coral、El Farruco、Manuela Vargas、Rafael El Negro をはじめ、その後の数十年の舞踊を方向づける演者たちです。

芸の仕事が変わり始めた舞台

El Guajiroの重要性は、そこで踊った大物だけでは説明できません。運営方法そのものが職業の深い変化を示します。観客はますますフラメンコの店として認識される場所へ通い、演者は繰り返し出演でき、プログラムは旅行者や愛好家にわかるレパートリーを作る助けになりました。

社交の場でもありました。芸能、文化、公的な世界の著名人が客席を訪れる一方、舞台では後に国際的に活躍する若手が育ちました。

コルティホの建物は消えても、その場所の閉鎖で歴史が終わったわけではありません。実際には、セビリアのフラメンコでも特に長い事業の系譜の一つを生み出しました。

El Patio Andaluz:El Guajiroからドゥケ広場へ

1956年、El Guajiroに関わる会社は El Patio Andaluz をセビリア中心部のドゥケ広場に開きました。移転は形式の定着も示します。フラメンコが街の商業・観光の中心に近づき、職業化が進むセビリアの夜に組み込まれたのです。

Cristina Hoyos、Milagros Mengíbar、Chano Lobatoらも引き続き出演しました。前の時代との芸術的な連続性を保ち、大きな出演陣と定期公演で見せる方法を強めました。

この ドゥケ広場の歴史的なPatio Andaluz を、後年の似た名前の店や現在のEl Palacio Andaluzと混同しないでください。El Patio Sevillanoへ至る歴史の、特定の一章です。

タブラオは消えても、その歴史は残る

1973年、会社は再び移転し、 El Patio Sevillanoと名乗りました。この連続性により、El GuajiroとEl Patio Andaluzはこの一覧で特別な例になります。場所と名称は消えても、事業と芸術の流れは残ったのです。

タブラオ史を開店日と閉店日だけで語るべきでないことがよくわかります。地区、名前、形式、建物が変わっても、アイデンティティの一部を保つ事業があります。

この場合、El Guajiroの記憶は現在のPatio Sevillanoの歴史紹介にも含まれ、歩みの始まりを1952年としています。

La Cochera:偉大な踊り手の日々の学校

セビリアの演者の伝記に繰り返し登場する消えたタブラオといえば、 La Cochera Showです。特に1970年前後の活動が記録され、複数のフラメンコ資料が明確に、今はない空間と記しています。

名声は、そこで誰が共演したかを見ると理解できます。 Farruco、Matilde Coral、Rafael El Negroは伝説的なトリオLos Bolecosを組み、José Galván、Manuela Carrasco、Concha Vargasら舞踊界の重要人物と舞台を共にしました。

若いManuela Carrascoにとって、La Cocheraはセビリアで初期に立った職業舞台の一つでした。後に偉大なフラメンコ舞踊家となる歩みを始める前、そこでLos Bolecosを観察し、共に過ごせたのです。

学校の授業では得られない学びがタブラオにあった理由

La Cocheraは、タブラオが授業だけでは学べないものを教えたという重要な点を理解する助けになります。毎晩、歌い手に耳を傾け、ギターに反応し、歌詞に合わせ、エスコビージャを支え、その場の状況に応じて合図を変える必要がありました。

反復は単調さではなく、即興の約束事を磨く機会でした。数か月タブラオで働けば、何百時間もの本当の舞台経験が積み重なります。

多くのベテランがタブラオを本当の学校と語る理由の一つです。La Cocheraは消えても、そこで過ごした多くの人は、舞踊団、フェスティバル、ビエンナーレ、国際舞台へ学びを運びました。

La Trocha:インペリアル通りの酒場から伝説的なタブラオへ

店 La Trocha の歴史は、全く異なる形で始まります。1969年、友人たちがインペリアル通りの酒場に集まり、歌い、踊り、時間を過ごしていました。店主Manuel Bernal PrietoがLa Trochaと名づけ、その雰囲気からグループLos de la Trochaも生まれました。

成功によって事業は成長します。やがてタブラオは ロンダ・デ・カプチノスへ移り、規模を広げ、セビリアの夜の有名な場になりました。フラメンコの演者やセビジャーナスに関わるグループが出演し、プロの仕事、社交的な雰囲気、継続的なプログラムを合わせていました。

例えば1978年のPaco Toronjoの出演が記録されています。この時期にはセビリア社会の著名人も訪れていました。

街が昔の舞台の用途を変えるとき

何年も後、そこで出発した演者はLa Trochaを最初の職業空間として回想しました。あるインタビューでは、ロンダ・デ・カプチノスの旧店舗が、後にビンゴ施設になった建物にあったと語られています。

小さな情報ですが、多くを物語ります。歴史的なタブラオの多くは、博物館として保存された建物や出来事を説明する銘板を残していません。単に用途を変え、改修され、別の商売の下に消えていきました。

そのため、歴史の再構成は写真、公演プログラム、新聞広告、演者の証言、アーカイブに頼ります。セビリアのフラメンコの記憶は、一か所にまとまることの少ない資料に分散しています。

Las Brujas:より新しい時代の重要な名前

時代がもう少し近いのが、 Tablao Flamenco Las Brujasです。ゴンサロ・ビルバオ通りにありました。主に20世紀末の数十年と21世紀初頭の歴史に属します。当時のセビリアでは、伝統的なタブラオと、多様な観客向けのホール、文化施設、公演がますます幅広く共存していました。

Las Brujasでは José Galván がディレクターを務め、多くの演者の経歴にその名前が登場します。後に国際的な活動をする踊り手やギター奏者が働き、Rafael Ojeda「Falete」自身も出演時代と、閉店前に運営へ関わるようになったことを回想しています。

Las Brujasの消失は、セビリアのタブラオ史が1950〜70年代だけの話ではないことを示します。

タブラオは消えても、職業上のつながりは続く

店が閉じても、演者は共に消えるわけではありません。ほかの舞台へ移り、舞踊団を作り、教室を開き、新しい空間を運営し、フェスティバルや劇場へ進みます。こうしてタブラオで蓄えた経験はフラメンコ全体へ再び広がります。

Las Brujasはその伝承の好例です。関連する演者の名前は、セビリア、マドリード、バルセロナの別のタブラオや、ヨーロッパ、アジア、アメリカを巡った舞踊団につながります。

つまり、タブラオの歴史は、 そこで生まれる職業的な関係の歴史でもあります.

昔のセビリアのフラメンコ地図に現れるほかの名前

過去の名簿やガイドには、その名前では今の通常の公演の選択肢にない店がさらに記録されています。例えば Casa Carmen、La Gitanilla、Puerta de Triana、Soniquete、El Cortijoのほか、異なる形式でフラメンコを提供したホールや酒場です。歴史的な重要度は同じではなく、すべてが典型的なタブラオとして機能したわけでもありません。残る資料が非常に少ない例もあります。

そのため、このガイドは決定版の目録を目指していません。セビリアには、プロが歌い、弾き、踊った空間が何十もあり、数十年続いたものも短期間だけのものもありました。再構成の難しさそのものが、フラメンコ史の一部がいかに私的なアーカイブ、口伝、散在する資料に依存しているかを示します。

変化を理解する4つの空間

空間 記録される時期 場所 重要な理由
Cortijo El Guajiro 1952年から ロス・レメディオス 先駆的な空間で、El Patio Sevillanoの直接の前身。
La Cochera 1970年前後 セビリア Los Bolecos、Manuela Carrasco、José Galvánらの舞台の学校。
La Trocha 1969年から インペリアル通り、後にロンダ・デ・カプチノス 酒場から職業的なタブラオへ成長し、セビリアの夜を象徴する場となった。
Las Brujas 20世紀末から21世紀初頭 Gonzalo Bilbao, 10 後の世代の演者を、タブラオの日々の仕事へつないだ。

橋渡しとなる5つ目の名前:El Patio Andaluz

El Patio Andaluzは、完全に独立した事業ではなかったため、独自の位置づけが必要です。1956年からドゥケ広場でEl Guajiroを引き継ぎ、1973年にEl Patio Sevillanoと名乗る前段階でした。

この流れ、El Guajiro → El Patio Andaluz → El Patio Sevillanoは、数十年にわたる都市と観光の変化を要約します。公演は場所を変え、街も変わり、会社は名前を変えても、芸術と家族の連続性は保たれました。

系譜を失わずにタブラオが複数の人生を歩めることを示す、セビリアでも特に優れた例でしょう。

これらのタブラオがセビリアのフラメンコに残したもの

安定した仕事。 毎晩出演できることで職業としての経歴を築き、まとまった出演陣を維持できました。

舞台での学び。 聴き、即興し、反応することを求めるタブラオの毎日の実践が、何世代もの演者を育てました。

世代間の出会い。 若手は一流の演者と舞台を共有し、ほとんど書かれたことのない約束事を吸収しました。

国際的な飛躍。 多くの演者がタブラオから舞踊団や世界各地のツアーへ進みました。

観光との関係。 セビリアはフラメンコを旅行者に向けた文化的なアイデンティティの一部にしました。この関係は今も業界に決定的です。

タブラオの閉店で、ほかに何が失われるのか

閉店は、客席のあるホールを失うだけではありません。集う場所、技術スタッフ、演者のつながり、稽古の習慣、観客と関わる具体的な方法がなくなります。

物質的な記憶も失われます。ポスター、写真、楽屋、床、カウンター、装飾、何百もの夜に結びついた隅々。建物の用途が変わると、記録する人もなく多くの痕跡が消されます。

だからこそ、セビリアがフラメンコ空間の記憶を文化遺産の一部として扱うことには価値があります。すべてを物理的に残すことはできなくても、最後の証人がいなくなる前に記録することはできます。

Centro Flamenco de Sevilla:この記憶に連なる近年の一章

閉店、移転、変化は、今も業界の一部です。ずっと近年の例が Centro Flamenco de Sevillaです。Miguel Ortizが創設し、運営しました。街の別の時期に属する歩みですが、古いタブラオと重要な特徴を共有します。公演を観る場所以上の存在で、演者、愛好家、旅行者が出会い、生のフラメンコを中心とする独自のコミュニティを生みました。

Centro Flamenco de Sevillaは、この形式の現代的な進化を理解するうえで特に興味深い存在です。オンライン販売、旅行者との直接の関係、観光宣伝がすでに大きな意味を持つ時代に、Miguel Ortizのプロジェクトは新たな手法と継続的なプログラムを組み合わせ、歴史的に優れたフラメンコ空間を特徴づけてきた演者と観客の近さを保ちました。

重要性は開いていた期間だけでは測れません。舞台に立った演者、集めた観客、生まれた職業的な関係にもあります。そのため、この記憶の中で独自の場所を持つべきです。閉店後も続く痕跡を残せる新しいプロジェクトも、街のフラメンコ史を作ることを示しています。

記憶から現在の舞台へ

今日もセビリアには幅広いフラメンコの選択肢があります。歴史あるタブラオ、親密な空間、文化施設、劇場、観客と演者の近さを保ちながら形式を読み直す新しいプロジェクトが共存しています。

歴史から体験へ進みたい方には、 セビリアで本物のフラメンコを観る場所のガイド があります。また、 フラメンコ・タブラオの一覧 から、市内やスペイン各地の現在の選択肢を直接探すこともできます。

消えた空間を知ると、現在の舞台も背景を踏まえて見られます。それぞれの舞台の後ろに、何世代にもわたり一夜ずつ築かれた職業の伝統があるのです。

舞台、演者、記憶で作られる歴史

セビリアの消えたタブラオは、閉じた博物館ではありません。演者は別の場所で踊り、歌い、弾き続け、仕事の方法は次の世代へ渡り、一部の会社は今も存在する事業へ変わりました。

El Guajiro、La Cochera、La Trocha、Las Brujasを思い起こすと、フラメンコ史は住所、楽屋、仕事の夜によっても書かれるとわかります。かつて日常だった場所が、今もセビリアがフラメンコの大都市である理由を説明してくれます。

セビリアの消えたタブラオについてよくある質問

1952年開業のCortijo El Guajiroが、セビリアのタブラオの先駆的な場としてよく挙げられます。旧来の娯楽施設と現代のタブラオの両方の特徴が残っていたため、一部の学術研究は、より正確には両者の移行期の空間と説明しています。

ロス・レメディオスの、現在のResitur複合施設のほぼあたりにありました。乗馬の練習場と関わる環境から生まれ、アンダルシア芸術やフラメンコ公演を提供するために改装されました。

いいえ。El Patio Sevillanoは、1952年にCortijo El Guajiroが始めた歴史の流れを今も受け継いでいます。消えたのは、1973年の移転と改称以前の、El GuajiroとEl Patio Andaluzの旧施設と名称です。

1970年前後の重要な仕事と学びの場でした。Farruco、Matilde Coral、Rafael El Negro、Manuela Carrasco、José Galvánらが共演しました。その顔ぶれは、舞踊の職業学校としてセビリアのタブラオが到達した水準を示します。

1960年代末、インペリアル通りの酒場から生まれ、後にロンダ・デ・カプチノスのより大きな店へ移りました。演者や愛好家の回想でタブラオと結びつくことが多いのは、後の所在地です。

Tablao Flamenco Las Brujasはゴンサロ・ビルバオ通り10番地にありました。El Guajiro、La Cochera、La Trochaより新しい時代に営業し、José Galvánや20世紀末のセビリア・フラメンコ界に関わる演者の経歴に登場します。

厳密には異なります。カフェ・カンタンテは19世紀から20世紀初頭、安定した観客を前にフラメンコを職業化するうえで不可欠でした。タブラオはその後、特に1950年代以降、より明確に歌、舞踊、ギターを中心とする形式として定着しました。

一般にはフラメンコ空間としては見学できません。店が閉じ、変化し、用途を変えたためです。El GuajiroとEl Patio Andaluzの系譜のように、別の名前と場所で芸術事業が続いた例もあります。記憶は主にアーカイブ、写真、証言、演者の伝記に残っています。

オンライン予約で座席を確保

多くの都市では、特に週末や繁忙期にフラメンコ・タブラオが満席になりやすくなります。旅行の日程が決まっているなら、オンラインで事前に予約することが大切です。

おすすめ:当サイトからオンラインで予約して座席を確保し、安心してお越しください。行き先が決まっている方は、その都市のページで予約可能な公演やおすすめ情報をご覧いただけます。

Flamenco Sevilla | Tablaos Flamencos

セビリア

Flamenco Madrid | Tablaos Flamencos

マドリード

Flamenco Barcelona | Tablaos Flamencos

バルセロナ

Flamenco Granada | Tablaos Flamencos

グラナダ

Flamenco Córdoba | Tablaos Flamencos

コルドバ

Flamenco Málaga | Tablaos Flamencos

マラガ

Flamenco Valencia | Tablaos Flamencos

バレンシア

Flamenco Jerez | Tablaos Flamencos

ヘレス

お使いのAIで、このテーマについてさらに詳しく調べる:

この記事がお役に立ちましたか?ぜひシェアしてください。

タグ: セビリア, セビリアのタブラオ, セビリアのフラメンコ, セビリアのフラメンコ・タブラオ一覧, フラメンコの歴史

記事の著者:

関連記事

フラメンコ・タブラオの起源:カフェ・カンタンテから現代の舞台へ
フラメンコのドゥエンデとは:意味、ロルカ、感じ取り方